Fırtınalı geçmişlerini geride bırakmaya çalışan baba-oğul ikilisi, en nihayet ilişkilerini de düzeltme niyetindeler. Baba ve Oğul Paul'ün atölyeleri yeni girişimlere başlarken, Baba Paul zengin ve nüfuzlu bir yabancı müşterinin siparişi için imkansıza yakın bir zaman süresini kabul etmekle biraz fazla iddialı davranmışa benziyor. Bu arada Oğul Paul, motosiklet sanayiinin dev firmalardan birinin siparişi üzerinde çalışmasını hızla sürdürüyor. Teutul'ların yıllar önce birlikte yapmış oldukları bir motosiklet kurtarılmaya muhtaç bir durumda karşılarına çıkıyor. Bu, acaba Oğul Paul'ün babasına uzatabileceği bir zeytin dalı olabilir mi?

American Chopper 13 Temmuz Cuma günü saat 21:00’de Discovery Channel’da olacak. 

Editör: TE Bilisim